Staking out separate quarters

Sometimes, you just need space, but you desire it from the same source that someone else does.  If the source is big enough, that might not be a problem:

Summer 2003: Rosie and Sammy, favoring different ends of the sofa.