A linguistic irritant LIX

It irks me when I read about people "selling their wares."  Why use an archaic word such as wares when you can refer to products as products, or in limited instances, as creations?