If it's necessary to describe people or venues as snobbish, just use the word snobbish. It's far better than describing them as hoity-toity.
Hoity-toity, in my opinion, is one of the most graceless words ever created. In fact, I'm tempted to edit that sentence and just say it's a fact.
