It's fine to pet watchcats as long as they approve and their field of vision isn't obstructed:
December 2015: Watchcat Nemo allowed his fur to be stroked.