It's fine to pet a watchcat during guard duty, as long as you don't obstruct his field of vision:
July 2010: Watchcat Nemo kept monitoring his assigned sector while being petted.
