A linguistic irritant CX

It amuses me when something goes the way a person wants, and (s)he exclaims, "That's what I'm talkin' about!"

Actually, in most cases, (s)he wasn't talking about it.  Nevertheless, I'm glad they're happy with the outcome.